从改编情况下来讲，绝大多数的小说都难逃魔改的命运，能够改编得当，播出效果超过小说热度的，倒是凤毛麟角了。
而马伯庸的小说，改编运气却极佳，其小说改编的电视剧《长安十二时辰》《风起陇西》《显微镜下的大明之丝绢案》等剧，都是年度口碑大剧。
如今马伯庸的又一人气小说改编的电视剧也定档开播了，就是这部————————
《长安的荔枝》
这部小说品质不错，不仅翻拍成了电视剧，翻拍的电影也定档暑期，影版剧版的阵容都相当亮眼。
剧版主演雷佳音和导演此前合作了《长安十二时辰》，口碑不俗，此次二搭，也让观众对这部大剧的品质十分放心。
不过开播一天后，这部剧的口碑两极分化非常严重。
本人连夜追完了前三集，感觉剧版的改编情况不太妙啊！
▶剧情缺乏原著精髓，主线节奏偏慢
小说改编成电视剧必然会进行一些删减或者添加，但是这部剧可好，直接加了一整条故事线！
剧中共有两条故事线，一条是男主李善德（雷佳音饰演）千里运荔枝；
另一条是李善德的小舅子郑平安（岳云鹏饰演）帮左相找到右相勾结高州刺史的证据；
原著里只有李善德一条故事线，整体篇幅也不长，改编成30多集的电视剧确实有点单薄，添加一条故事线倒也合情合理。
但是比较倒反天罡的是，剧中郑平安这条故事线占据的时长明显更长，而且细心看过演员表就知道，因为这条故事线的加入，新加进去的角色数量比主线演员数量还多！
一下子，主线感觉变副线了，这多少有点主次不分了吧？
而且主线故事改动也非常大，很多精华都没有展现。
首先剧中把李善德的妻子直接写死了，妻子只在男主的回忆里短暂出现过。
原著里，李善德的妻子出场戏份不多，但绝对是个高光型的角色！
原著里，李善德的妻子是个彪悍的母老虎，李善德在岭南完成荔枝运输任务的时候，女配角阿僮对李善德表达爱意，李善德表示家里有悍妻，绝对不敢有纳妾室想法！
之后李善德完成任务，本可以加官进爵，但是因为心怀愧疚，不想留在长安，妻子也支持李善德，跟随李善德去岭南过苦日子。
这是个多么有血有肉，又有大义的女子啊！结果剧里直接把高光人物写死了！
而且李善德妻子这个角色没有了，李善德把女儿独自留在长安的情节就变得非常不合情理。
孩子的舅舅不在，也没有其他亲人，李善德此去还不知能否活着回来，女儿还这么小，就直接托付给绣坊？这个情节多少有点草率了！
和李善德爱护家人的人设也不符合！
而且原著故事表面是运送荔枝，实则是暗讽官场里的人情世故，剧版对这一点也进行了删减。
原著里，李善德的好友韩十四得知此事，知道这个任务绝不可能完成，于是给李善德出主意，让他提前多贪污点经费，好给妻女留点财产。
于是李善德出发前就去上林署支取了十几贯钱，把这些钱都交给妻子，自己则骑马孤身上路，吃住都在沿途的官驿解决。
但是剧中把这一情节删去了，变成了李善德拿着经费用在路上了，到了岭南因为没钱，连住处都没有！这么一改，都不对味儿了！
首先，荔枝使的职能非常大，因为是替皇帝办事儿，这也是为啥李善德一听这个职位就欣然接受的原因，因为这个官背后的油水很大！
其次，历朝历代，每个地方都有专门为官员提供住宿，吃食，换马的官驿，《唐朝诡事录》里也有官驿出现的情节。
这么一改，不仅不符合历史，还把李善德这个人设改得过于木讷迂腐了！
而且前三集里，删删减减，主线剧情不多的情况下，李善德第三集才抵达岭南研究荔枝，就会让观众觉得节奏很拖沓。
▶笑点尴尬，人设塑造不利
这部剧里因为有了岳云鹏的加入，笑点也增加了不少，但是都挺尴尬的。
比如郑平安到岭南偶遇了李善德，跟其他人表示不想让李善德卷进来，因为两人关系有点特殊，结果云清（安沺饰演）听了，误会了两人的关系，表情微妙。
这个笑点真是有点恶趣味了！
还有郑平安不想让李善德卷进来，想把他赶走，于是故意说他克郑家人，想把姓郑的都弄死！
这里应该是个笑点，但是完全不好笑！
岳云鹏说说相声还行，但是在影视剧里，他一说台词就不对味儿了！
还有目前最让人觉得惋惜的是，男主人设塑造得并不太成功，完全没有原著里的有趣！
原著里的李善德，虽不擅长官场里曲意逢迎，但是精通数术，在运算方面很厉害。
剧中除了买房子这里，显示出了男主精通数术的能力，其他方面再无表现。
原著里李善德在去往岭南的路上就开始研究速度和路程了，也为后面运送荔枝多了铺垫。结果剧里，直接把去岭南的情节一笔带过，前后衔接不上，人设也有点立不住！
▶总结：这部大剧目前来看，后面很难有翻盘的希望，毕竟前几集就没有抓住观众的心。
改编完全没有抓住原著的精髓，添加的故事线也不够吸引人，相较之下，影版从演员表来看，并没有过度删减的毛病，一条故事线改编成两个小时的电影，节奏也刚刚好！